翻譯文學小說 車諾比的悲鳴



翻譯文學推薦

台中水晶球專賣店

車諾比的悲鳴





車諾比的悲鳴 評價



網友滿意度:



不知道大家平常有沒有看書的興趣~

宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了



美食可以療癒心情

看書可以補充精神糧食

對我來說 都非常不可或缺

我看了很多種類的書

像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等

有時間就都會看啦

其中我最最最喜歡的是翻譯文學

會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始

不管是電影還是書都反覆看了好幾次了

看了好幾次還是可以意外發現

作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應

都覺得好興奮哈哈

所以就此墜入翻譯文學這片大海中

不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴

之前當學生可以在圖書館借

現在開始有經濟能力也想買來收藏

所以都選擇在博客來

博客來起碼都有打9折

有時候搭配活動甚至可以買到5.6折

車諾比的悲鳴

就是我趁優惠時買的

省下一點錢而且還可以買到喜歡的書

我覺得就是人生美好事情之一

P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦!





小鴨 博客來e-coupon傳送門

車諾比的悲鳴



本週熱銷商品:





齊克果日記







唐吉訶德【新裝珍藏版】(附杜雷插畫-精緻彩圖)







商品訊息功能:

商品訊息描述:



每一頁都是殘忍又奇異的故事,

就像是那些殘留在倖存者身上的輻射一樣


我不知道我應該說什麼故事──關於死亡還是愛情?也許兩者是一樣的?我該講哪一種?

我們才剛結婚,連去買東西都會牽手。那天晚上我聽到聲響,探頭望向窗外。他說:「反應爐失火了,我馬上回來。」

我沒有親眼看到爆炸,只看到火焰。所有東西都在發亮。火光衝天,煙霧瀰漫,熱氣逼人。他一直沒回來……

1986年4月26日,史上最慘烈的反應爐事故發生在車諾比。這是史上最浩大的悲劇之一。

斯維拉娜.亞歷塞維奇訪問了上百位受到車諾比核災影響的人民,有無辜的居民、消防員、以及那些被徵招去清理災難現場的人員。他們的故事透露出他們至今仍生活在恐懼、憤怒和不安當中。

《車諾比的悲鳴》將這些訪談以獨白的方式呈現,鉅細靡遺的寫實描繪,使這場悲劇讀起來像世界末日的童話。人們坦白地述說著痛苦,細膩的獨白讓人身歷其境卻又難以承受。

本書特色

當今世界文壇最不可忽視的作家──

2015年諾貝爾文學獎得主 斯維拉娜.亞歷塞維奇 在臺首部翻譯作品


?

★ 1996年瑞典筆會獎

★ 1998年德國萊比錫圖書獎

★ 1999年法國「世界見證人」獎

★ 2005年美國國家書評人獎

★ 2011年時報開卷好書獎

★ 2013年德國書業和平獎

?

?

商品訊息簡述:

  • 原文作者:Svetlana Alexievich
  • 譯者:方祖芳、郭成業
  • 出版社:馥林文化

    新功能介紹

  • 出版日期:2011/11/14
  • 語言:繁體中文


車諾比的悲鳴





arrow
arrow

    rolanddc2v70 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()